Las Semanas del Jardín: Tabla El Sitt y poesía
Dentro del marco del Ciclo de actividades titulado Las Semanas del Jardín, se hará un recital poético de poemas españoles y latinoamericanos. De España: Francisco Brines (1932) El niño en el mar (Trad.: Dr. Talaat Shahin), Luis García Montero (1958) - El amor (Trad.: Dr. Talaat Shahin), Jaime Gil de Biedma (1929-1990) Noches del mes de junio (Trad.: Dr. Talaat Shahin) De Bolivia: Yolanda Bedregal (1913-1999) Nocturno de lágrimas (Trad.: Dr. Talaat Shahin) y Adela Zamudio (1854-1928) Nacer hombre (Trad.: Dr. Talaat Shahin) De Guinea Ecuatorial: Donato Ndongo-Bidyogo (1950) Cántico (Trad.: Hadir Khalaf Revisión: Dr. Ali Abd al-Latif De Uruguay: Idea Vilariño (1920-2009), Pasar (Trad.: Dr. Talaat Shahin) Juana de Ibarbourou (1892-1979) Noche de lluvia (Trad.: Dr. Talaat Shahin) El sueño de la egipcia Soha Mohamed Ali era crear una banda formada por chicas, por eso fundó la banda “Tabla El Sitt”. Ella dijo que la escena de las orquestas está dominada por los hombres, por lo que las canciones que expresan a las mujeres son muy pocas, desde su punto de vista, lo que la impulsó a investigar el folclore egipcio.
