En los márgenes
Juan, agent pénitentiaire, arrive à son nouveau poste un jour avant son intronisation officielle. Là, il est victime d'un accident quelques minutes avant qu'une émeute n'éclate dans le secteur des FIES, les prisonniers les plus redoutés et les plus dangereux.