Reżyser Alfredo Sanzol uwypukla w nowej inscenizacji komediowy i przygodowy ton utworu, nie tracąc z oczu jego piękna. Dla Sanzola komedia jest narzędziem wyzwalającym, które pozwala stawiać czoła życiowym konfliktom z jednoczesną głębią i lekkością. Tak oto historia Lamparilli i Palomy — dwojga popularnych i pełnych uroku bohaterów — splata się z miłosnymi intrygami Markizy Estrelli i don Luisa, a wszystko to w kontekście politycznych przemian pomiędzy rządami Grimaldiego i Floridablanki pod koniec XVIII wieku.
Reżyseria muzyczna José Miguela Pérez-Sierry uwydatnia bogactwo partytury tego utworu jako jednego ze szczytowych osiągnięć gatunku zarzueli. Współpraca twórców, Barbieriego i Larri, zaowocowała dziełem, które przesiąknięte jest madryckim duchem na każdym poziomie: pokazuje XVIII-wieczny Madryt w warstwie fabularnej i XIX-wieczny w warstwie muzycznej, robiąc to z ponadczasową świeżością, która pozostaje żywa do dziś.
Pokaz zostanie poprzedzony krótkm wprowadzeniem wideo przygotowanym przez dyrygenta José Miguela Péreza Sierrę, dyrektora muzycznego Teatro de la Zarzuela w Madrycie i dyrektora artystycznego Royal Opera Festival w Krakowie.
Projekcja w hiszpańskiej wersji językowej z polskimi napisami.