Camino de agua para un pez

Jest noc, kiedy Óscar widzi z okna... kolorową rybkę skaczącą w brudnej kałuży! Dwa koty przyglądają się jej w ukryciu. Óscar pomoże rybce w nieustraszonej nocnej przygodzie dziejącej się gdzieś w Ameryce Łacińskiej, której tłem będzie walka z niedoborem wody.