Azul y no tan rosa (Odzyskać i stracić)

Diego, znany fotograf, postanawia sformalizować swój związek z Fabrizio i rozpocząć z nim wspólne życie. Nieoczekiwanie zostaje zmuszony do opieki nad swoim mieszkającym w Hiszpanii synem Armando, którego nie widział od lat. Chłopiec przyjeżdża z walizką pełną wyrzutów, przez co odbudowanie ich relacji nie będzie łatwe. Na domiar złego, Fabrizio zostaje brutalnie pobity przez grupę radykalnych homofobów i zapada w śpiączkę.