All American kids

Melina en Manhattan y Laila en Jemez Pueblo, Nuevo México comparten su orgullo cultural y aspiraciones profesionales. Melina sueña con convertirse en fotógrafa de vida salvaje. Cuando conoce a un fotógrafo de National Geographic, Melina se da cuenta de que puede empezar en su propio jardín.

Laila, atleta talentosa y líder deportiva, entrevista a un exitoso gerente de béisbol y aprende lo que se necesita para ser la primera gerente de MLB cuando sea mayor.