Cuando era pequeño / Quand j'étais petit (Kiskoromban)
Ybonne FuertesN’Sele Malone egész családja összegyűlt rögtönzött bábelőadást nézni nyaranta, amikor a nagybácsi hazatért Burundiba. Malone tizenkét éves volt, és nem figyelt különösképpen az előadásokra, csak a foci érdekelte. Egy nap, mikor épp az utcán focizott, történt valami, ami teljesen megváltoztatta az életét. Ma, húsz évvel később, ő Nyugat-Afrika egyik legismertebb bábjátékosa, és csak a burkina fasói műhelyében készített bábokon keresztül tudja szabadon engedni, és formába ölteni emlékeit.