A rendezvénysorozat első alkalma „Történelemtől a fikcióig: Canudos a brazil emlékezetben és Márai Sándor írásaiban” címmel a canudosi háború lebilincselő témáját járja körül megvizsgálva a brazil kollektív emlékezetre, valamint Márai Sándor magyar író műveire gyakorolt hatását. A program Susan Kleebank nagykövet asszony bevezető gondolataival indul, majd a közönség különböző előadásokat hallgathat meg. A témával kapcsolatban felszólal Catarina Brandão a Brazil Nagykövetségtől, M. Nagy Miklós a Helikon Kiadótól, Dr. Kőrizs Imre a Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézettől, Gulyás András diplomata és műfordító, valamint Urbán Bálint és Dr. Pál Ferenc, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának szakértői.
A program magyar és portugál nyelven, szinkrontolmácsolással zajlik.
A program folytatásaképp „A canudosi háború és annak hatása a latin-amerikai és magyar irodalomra” címmel egy kerekasztal-beszélgetés keretében olyan neves szakértők mint Fernando Iwasaki perui író és történész, Dr. Gulyás András diplomata és műfordító, Dr. Menczel Gabriella hispanista és Dr. Faix Dóra filológus osztják meg gondolataikat. A beszélgetés során a résztvevők feltárják a canudosi háború Latin-Amerikában és Magyarországon megfigyelhető irodalmi és kulturális hatásait.
A program magyar és spanyol nyelven zajlik, szinkrontolmácsolással.
A program folytatásaképp az április 18-án megrendezésre kerülő második alkalmon, „A canudosi háború és annak hatása a latin-amerikai és magyar irodalomra” címmel, egy kerekasztal-beszélgetés keretében olyan neves szakértők, mint Fernando Iwasaki perui író és történész, Dr. Gulyás András diplomata és műfordító, és Dr. Faix Dóra filológus osztják meg gondolataikat. A beszélgetés során a résztvevők feltárják a canudosi háború Latin-Amerikában és Magyarországon megfigyelhető irodalmi és kulturális hatásait.
A program magyar és spanyol nyelven zajlik, szinkrontolmácsolással.