Gótico cantábrico (Kantábriai gótika), Martín López-Vega

Ez a könyv – akárha egy utazásokkal, élményekkel tele fotóalbumot lapozgatnánk, vagy a saját életünk múzeumán sétálnánk végig - összegez, és olykor megáll, hogy értékelje a látottakat. Martín López-Vega a Gótico cantábricóban (Kantábriai gótika) újra számba veszi származását, egész ismert és feltételezett örökségünket: honnan jöttünk, hol tartunk, merre megyünk, és mindeközben mit jelent ma embernek lenni, mit jelent írni, élni. 

Martín López-Vega Póo de Llanesben (Asturias) született 1975-ben. Az említett versesköteten kívül egy asztúriai nyelvjárásban írt rövid költői műnek is szerzője, amely az Otra vida (Egy másik élet, 2008) című könyvében jelent meg. Publikált több útikönyvet Cartas portuguesas (Portugál levelek, 1997), Los desvanes del mundo (A világ padlásai, 1999), Libre para partir (Indulás, szabadon, 2009), két asztúriai dialektusban írt prózai művet El sentimientu d’occidental (Egy nyugati érzései, 2000) és Parte meteorolóxicu pa Arcadia y redolada (Időjárásjelentés Árkádiára és környékére, 2005), valamint egy esszét Obreros de la luz. Los poetas de la duración y la elegía posmoderna (A fény munkásai. A tartam költői és a posztmodern elégia, 2017) címmel. Különböző nyelvekből fordított munkáit az Equipaje de mano (Kézipoggyász, 2003), a Raíz de fresno infeliz (A boldogtalan kőrisfagyökér, 2010) és a Mapamundi (Világtérkép, 2014) című kötetekben gyűjtötte egybe. Az Extravagante tripulación (Extravagáns legénység, 2012) írókkal készített interjúit tartalmazza.