La primera palabra en PécsLit
Tras su exitosa exhibición en Budapest, el Instituto Cervantes les ofrece la exposición de ilustraciones en húngaro y poemas en español «La primera palabra» dentro del festival de literatura PécsLIT que se celebrará en esta ciudad del 12 al 17 de septiembre.
Una muestra de la unión de las letras y la imagen a través de las ilustraciones de las portadas de cinco libros de poesía de la editorial «La bella Varsovia». Las ilustraciones, realizadas por la diseñadora húngara Andrea Kiss, se acompañan de un poema en español de cada uno de los autores, traducido también en húngaro.
Tras la inauguración el poeta e hispanista David Zelei presentará la Antología contemporánea de poesía española «No hablo del mar» que incluye a los poetas Miguel d'Ors, Ana Rossetti, Javier Salvago, Luis Garcia Montero, Manuel Vilas, Ana Pérez Cañamares, Vicente Luis Mora, María Eloy-García, Harkaitz Cano, María do Cebreiro, Andrés Neuman, Juan Andrés García Román, Maria Cabrera e Ismael Ramos.
La exposición se completa con un opúsculo en español y húngaro que recogerá la sinopsis de cada edición, junto a la nota biográfica del poeta y un par de poemas seleccionados por los propios autores.
