Maria Malibran en Pauline Viardot: zusters en sterren van de 19e-eeuwse Europese muziek

Naar aanleiding van het tweehonderdste geboortejaar van componiste en zangeres Pauline García Viardot, de jongere zus van María Malibran, organiseert het Cervantes Instituut in Brussel in samenwerking met het Regionaal Bestuur van Elsene en het Festival van de Spaanse Muziek van Cádiz op vrijdag 3 december twee concerten in het voormalige Pavillon Malibran, nu het Maison Communale in Elsene, de wijk waar het Cervantes Instituut is gevestigd. Het eerste concert, in de vorm van een lezing, is bedoeld voor een schoolpubliek en zal worden bijgewoond door de vertolkers van het tweede concert en de bariton Jorge Chaminé als commentator. De tweede, voor het grote publiek, biedt een unieke gelegenheid om kennis te maken met de liederen van twee bijzondere zussen. Componisten, actrices, legendarische figuren van het belcanto sinds de 19e eeuw en ook nu nog inspirerende persoonlijkheden vanwege hun persoonlijke, intellectuele en creatieve onafhankelijkheid, de zusters Maria en Pauline Garcia Sitches, later bekend als Maria Malibran en Pauline Viardot, werden bewonderd door persoonlijkheden van het kaliber George Sand, Frédéric Chopin, Ivan Turgeniev, Leopold I van België of Giacomo Rossini, om maar een paar namen te noemen. Het concert brengt de pianist Francisco Romero en de zangeressen Natalia Labourdette, sopraan, en Helena Resurreção, mezzosopraan, samen en is gebaseerd op musicologisch werk van Andrés Moreno Mengíbar, dat ons in staat zal stellen om voor het grote publiek pagina's terug te vinden van muziek, kosmopolitisch en tegelijkertijd Frans, Spaans en Belgisch, die de twee zussen tot cultfiguren maakten in een heel tijdperk. Beide concerten zullen worden aangevuld met een gesprek in hybride vorm met de musicografe Ruth Prieto, Francisco Soriano en Jorge Chaminé. Evenementen georganiseerd door het Instituto Cervantes van Brussel met de steun van Christos Doulkeridis, wethouder van Bourgmestre, Ken Ndiaye, schepen van cultuur, en de leden van het college van Bourgmestre en Echevins van de gemeente Elsene en de vriendelijke steun van het Europees Muziekcentrum en het Festival de Música Española de Cádiz.