Viajes por el teatro / Travels Through Theatre
Hoy día, cuando los viajes no son una opción evidente, analizamos diferentes tipos de viajes. Cinco lecturas de poetas invitados guiarán a la audiencia en una expedición singular a través del teatro, la poesía y la traducción.
Lectura en los cuatro idiomas originales con traducciones en francés y neerlandés disponibles para el público.
Doris Kareva, Estonia - no es solo autora y traductora de poesía, sino que también escribe textos para música y teatro y da conferencias sobre cultura, educación y ética en varios países. Su poesía a menudo se ha representado y representado. Ha trabajado junto con muchos compositores, dramaturgos, músicos y coreógrafos en Estonia y en el extranjero. Ha recibido dos premios culturales nacionales.
Martin Amanshauser, Austria - es autor, poeta y periodista de viajes del diario austriaco "Die Presse". Tiene un doctorado en Historia de la Universidad de Viena. Publicó ocho libros de poesía y prosa y varios libros de viajes.
Ulrike Bail, Luxemburgo: aunque nació en Alemania, lleva muchos años viviendo en Luxemburgo. Publicó varias obras y es tres veces ganadora del premio nacional de literatura de Luxemburgo, el Concours littéraire national. Además, fue nombrada autora del año en 2020 por la asociación de escritoras Autorinnenvereinigung eV en Alemania. Su colección de cuántas brazas de profundidad fue galardonada con el Premio Servais de Luxemburgo en 2021.
Teresa Colom, Andorra - es poeta y escritora. Tiene un diploma en economía por la UPF. Su último poemario es El cementiri de les matrioixques ('El lugar de enterramiento de las matrioskas', Proa, 2021). También estuvo asociada a Barcelona Poesia como codirectora artística.
