La noción del pasado es una herramienta fundamental para que las sociedades humanas doten de sentido a su mundo y construyan valores comunes de unión y de trabajo colectivo en torno a la identidad cultural; por ello, el pasado es siempre dinámico y tiene que ver con lo que cada sociedad necesita en cada momento. La sociedad gallega ha tenido siempre una gran capacidad para incorporar el pasado al presente a través de la tradición, de la memoria, de las artes y de la propia escritura de la Historia. Pero ¿cómo llevar nuestra dilatada herencia cultural hacia una nueva sociedad gallega que ya es muy distinta de aquella para la que fueron concebidas esas historias? Manuel Gago y Sole Felloza cuentan lo que han aprendido sobre la apasionante tarea de actualizar el imaginario gallego a través de veinticinco años de proyectos, iniciativas y anécdotas.
Manuel Gago Mariño es periodista, director de culturagalega.gal, la plataforma de divulgación del Consello da Cultura Galega, comisario de exposiciones y profesor en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Santiago de Compostela. Es autor de ensayos como Herdeiros pola forza. Poder, patrimonio cultural e sociedade na Galicia do século XX (2.0 editora), libros de relatos como Vento e Chuvia. Mitoloxía da antiga Gallacia, novelas como O anxo negro, O exército de fume y Nus (Xerais), y exposiciones como Ao pé do lar. Memorias da cociña galega (Fórum Gastronómico y Museo do Pobo Galego, 2017), Galicia 100. Obxectos para contar unha cultura (Consello da Cultura Galega, 2016), Alba de Gloria de Castelao, unha experiencia (Consello da Cultura Galega, 2018), Galicia un relato no mundo (Fundación Cidade da Cultura, Xunta de Galicia, 2019) o el proyecto de siete exposiciones Cidades no tempo (Fundación Cidade da Cultura, Xunta de Galicia, 2022, 2025).
Sole Felloza es narradora oral, actriz y creadora escénica, directora e impulsora del Festival Atlántica, Festival Internacional de Narración Oral, que dirige desde 2013, un proyecto personal de divulgación de la palabra, la memoria y el patrimonio inmaterial. Su trayectoria se centra en la oralidad contemporánea como herramienta de creación artística, transmisión cultural y mediación con el patrimonio, incorporando el humor, la perspectiva feminista y la creación para públicos diversos. Actúa regularmente en festivales y programaciones culturales de Galicia, del conjunto del Estado español y del exterior, con presencia en países como Portugal, Polonia, Cabo Verde, Cuba, Venezuela, Chile, Argentina o Brasil, participando en relevantes festivales internacionales de teatro y narración oral. Es autora e intérprete de espectáculos para público de todas las edades y compagina la creación escénica con la fotografía de patrimonio y la gestión cultural. Desde 2020 publica artículos de divulgación sobre patrimonio oral en Nós Diario y es presidenta de NOGA (Asociación de Artistas de la Narración Oral Gallega), entidad dedicada a la defensa y visibilización de la narración oral gallega, labor que entiende como militancia cultural.
