Die Zeitschrift Aki Yerushalayim und ihr Beitrag zur Revitalisierung der sephardischen Sprache
Das Instituto Cervantes Bremen führt im Jahr 2019 die Veranstaltungsreihe zur jüdisch-spanischen Kultur fort, wobei besonderes Augenmerk auf die Sprache, die Geschichte und die Verbindung zur Gegenwart gelegt wird.
Die Veröffentlichung der Zeitschrift Aki Yerushalayim (1979-2016) in Israel leistete einen großen Beitrag zur Revitalisierung des Judenspanischen, das sich seit der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts aus vielfältigen historischen und soziolinguistischen Gründen in einem deutlichen Niedergangsprozess befindet. Dank der Zeitschrift gab es auf einmal ein gesteigertes/zunehmendes Interesse, die sephardische Sprache wieder zu benutzen, zumindest in schriftlicher Form, indem unterschiedlichste folkloristische und literarische Inhalte auf Judenspanisch verbreitet wurden. Im Vortrag unseres spanischen Experten wird die immense Bedeutung der Zeitschrift für das Sephardische deutlich.
