Antarctica special: Das große Abenteuer des Schoners Idus de Marzo: Die erste spanische Expedition in die Antarktis.
Im Rahmen der großen Antarctica Ausstellung im Übersee-Museum Bremen findet ein Gespräch zwischen dem Kurator Dr. Michael Stiller und Javier Babé, dem Kapitän der ersten spanischen Antarktis-Expedition, statt.
Javier Babé wird von der ersten spanischen Antarktis-Expedition berichten, von der ersten Skizze und dem Bau des Segelschoners Idus de Marzo bis hin zum Entstehen eines wissenschaftlichen Projektes, das vom Wissenschaftlichen Komitee des Antarktis-Vertrages genehmigt wurde. Zudem wird er über die Risiken, die das Navigieren in arktischen Gewässern birgt, und von seinen Besuchen der Polarstationen sprechen.
Die Reise eröffnete neue wissenschaftliche Erkenntnisse über die Antarktis. Die Verwendung eines Segelbootes, dem Segelschoner Idus de Marzo, verlieh dem ganzen Unternehmen einen starken Abenteuercharakter und einen Hauch von Romantik, was die Verbreitung in den Medien erleichterte.
Mit Konsekutivübersetzung Spanisch/Deutsch
