Zwischen den Zeilen. Die Autorin Rosa Ribas und ihre Übersetzerin Kirsten Brandt im Gespräch

Im Rahmen der Veranstaltungen rund um die Frankfurter Buchmesse 2022, bei der Spanien Ehrengast sein wird, präsentieren die fünf Instituto Cervantes in Deutschland eine Gesprächsreihe zwischen AutorInnen und ihren ÜbersetzerInnen. Innerhalb dieses Veranstaltungsformats wird jedes der fünf Instituto Cervantes in Deutschland unterschiedliche AutorInnen vorstellen, um ein möglichst breites und aktuelles Spektrum der spanischen Gegenwartsliteratur zu bieten. Diese Veranstaltungen tragen nicht nur zum besseren Verständnis des Werkes der jeweiligen Autoren bei, sie machen neue Übersetzungen spanischer Autoren bekannt und unterstützen deutsche Verlage, die diese veröffentlichen. Die mehrfach von der Spanischen Botschaft ausgezeichnete Literaturübersetzerin und ehemalige Literaturagentin, Kirsten Brandt, führt ein Gespräch mit der bekannten spanischen Autorin Rosa Ribas, deren Werke sie selbst schon ins Deutsche übersetzt hat.