García Lorca, Schwuchtel!
Die szenischen Darbietungen des Iberoamerika Ensembles, einer Besetzung aus deutschen und iberoamerikanischen Schauspielern mit Sitz in Berlin, suchen die Annäherung an die großen Namen des Theaters, um ihre unbestrittene Aktualität, ihre Fähigkeit zur Analyse historischer Prozesse und ihre permanente Relevanz innerhalb der zeitgenössischen Dramatik aufzuzeigen. Im vergangenen Jahr wurde Ariel Dorfmans "Der Tod und das Mädchen" im Auditorium des Instituto Cervantes Berlin präsentiert.
Bei dieser neuen Gelegenheit will die Gruppe die Texte des Dichters Federico García Lorca würdigen und die Hindernisse analysieren, die er im Laufe seines Lebens aufgrund seiner Homosexualität erleiden musste. Ein Schlüsselthema, um sein Werk sowie die Ursachen seiner Ermordung zu beleuchten. Wie Jordi Robles, der Regisseur des Stücks, erklärt: "Sich mit diesem Projekt dem homosexuellen Lorca zu nähern, bedeutet, sich dem Dichter zu nähern, der den Vergessenen, den Verdrängten, den Verfolgten eine Stimme gibt, denjenigen, die sich auch heute vom "Himmel" ermordet fühlen, denjenigen, die auch heute verfolgt werden, weil sie anders sind und weil sie anders lieben". Mit diesem Theaterprojekt zeigt sich auch eines der Hauptziele des Instituto Cervantes: angesichts der Realität von sozialer Ausgrenzungen die Förderung der demokratischen Werte von Gleichheit, Solidarität und Vielfalt.
Videobearbeitung: Leo Fender
Kostüm: Adrián Brun
Fotografien: Antonio Castello
Livestream: Alberto Lucendo
Das Theatergruppe würde sich über die interaktive Beteiligung der Zuschauer:innen freuen und fände es toll, wenn ihr als Hommage an García Lorca eine Audioaufnahme mit einem selbst gelesenen oder vorgetragenen Gedicht des Autors aus Granada schicken könntet (bis zum 21.5.). Bei dem selbst ausgewählten Werk kann es sich um das spanische Original oder um die Übersetzung ins Deutsche oder auch eine andere Sprache handeln. Deine Audioaufnahme wird dann während der Aufführung abgespielt, so dass du ein aktiver Teil der Hommage an den Dichter wirst. Wenn du teilnehmen möchtest, schreib bitte eine Nachricht an iberoamerik.ensemble@gmail.com.