Zwischen den Zeilen. Cristina Rivera Garza
Im Mittelpunkt dieses Buchgesprächs steht der Roman El invencible verano de Liliana (Random House, 2021) von Cristina Rivera Garza (Matamoros, Mexiko, 1964), die 2025 Gastkuratorin des internationalen literaturfestivals berlin (ilb) ist. Der Roman, der 2024 mit dem Pulitzer-Preis für Memoiren oder Autobiographien ausgezeichnet wurde, erzählt aus dem Leben ihrer jüngeren Schwester, die 1990 Opfer eines Femizids wurde. Anhand von Briefen, Tagebucheinträgen, Zeugenaussagen sowie Rekonstruktionen der Geschehnisse und Erinnerungen zeichnet Cristina auf den Buchseiten ein Bild von Liliana: ein 20jährige Architekturstudentin mit einem besonderen Blick auf das Leben und die Freiheit. Sie beschreibt auch das Ende ihres Lebens, verursacht durch einen Frauenmörder. Dieses Buch ist eine Hommage an Liliana und alle jene Frauen, deren Leben gewaltsam beendet wurden, sowie eine Anklage gegen Femizide und Straflosigkeit.
Luisa Reyes Retana ist Anwältin mit einem Master in Vergleichendem
Recht. Sie bekleidete öffentliche Ämter als Kulturattaché an der
Botschaft von Mexiko in Deutschland (2019-2021) und im Sekretariat des
Obersten Gerichtshofs ihres Landes (2009-2011). Für ihren ersten Roman, Arde Josefina,
wurde sie 2017 mit dem Premio Mauricio Achar ausgezeichnet. Im Jahr
2022 erschien, ebenfalls bei Literatura Random House, ihr zweiter Roman,
Tu lengua en mi boca. Sie hat mit verschiedenen Medien zusammengearbeitet, darunter El País sowie die mexikanischen Magazine Proceso und Gatopardo.
Sie wohnt in Berlin, wo sie Workshops für Kreatives Schreiben und
Coachingkurse für Kreative leitet. Derzeit arbeitet sie an ihren
nächsten beiden Romanen.