Poslednjih godina intenzivirali su se odnosi između Španije i Srbije, uz primetan porast društvenih, kulturnih i ekonomskih susreta.
Ovim povodom, zahvaljujući inicijativi i podršci Ambasade Španije i udruženja Balcanismos, u Institutu Servantes u Beogradu organizuje se dvodnevni susret namenjen prevodiocima (književnim, konsekutivnim i simulatnim), urednicima i piscima iz obe zemlje u cilju razmene profesionalnih i umetničkih iskustava.
Događaj se sastoji iz četiri stručne radionice koje imaju za cilj tehničko unapređenje u oblasti prevođenja, kao i pružanje podrške inicijativama izdavača obeju zemlje, radi boljeg upoznavanja sa pozicijom španske i latinoameričke književnosti, kako u Španiji tako i u Srbiji.
Uz to, na programu je i šest razgovora između književnika i prevodilaca, poput Manuela Vilasa, Mersedes Sebrijan, Dalibora Soldatića, Biljane Isailović i Silvije Monros - Stojaković. Ulaz slobodan.