Las escritoras españolas Dolores Payás y María José Solano conversan sobre su vida, su obra y su admiración por Patrick Leigh Fermor, con la periodista Marta Cañete.
Dolores Payás es escritora de obra propia y traductora de obra ajena. Nacida en Barcelona, ha vivido en México, China, Francia y Grecia, y su ecosistema favorito sigue siendo Babel. Se formó en el audiovisual, pero desde 2010 se dedica sólo a la literatura, su verdadera pasión. Ha
publicado tres novelas, un ensayo literario y un libro de relatos. Ha traducido a Patrick Leigh Fermor, Somerset Maugham y Dickens. Su última novela es Ultimate Love (Círculo de Tiza, 2023). Su última traducción, Pasiones públicas, emociones privadas, Escritos periodísticos,
Charles Dickens (El Gatopardo, 2024). Cosmopolita y políglota, Payás se define como apátrida literaria, y vive a caballo entre Grecia y España.
María José Solano es licenciada en Historia del Arte por la Universidad complutense y Máster en Gestión Cultural por la Universidad de Salamanca, ha impartido clases de Patrimonio cultural en la escuela hispalense Leonardo Da Vinci y en la Universidad de Nebrija. Autora de Una aventura griega (Debate 2023), Jerez (Tinta Blanca 2023) y La mujer que besó a Virgilio (Almuzara 2024) actualmente desempeña le periodismo cultural como columnista en ABC Cultural y Diario ABC, así como en FFD Magazine y Zendalibros.com, la revista digital fundada por Arturo Pérez-Reverte, de la que es cofundadora. Coordina el podcast de entrevistas "Casa de fieras" en ABC y el programa de entrevistas de FFD. Es directora del taller de la Fundación de Arte e Historia Ferrer Dalmau (FFD) y codirectora de la editorial Zenda-Edhasa.