Dalí empezó a interesarse en la ilustración desde muy joven. En 1916 dibujaba cuentos para su hermana enferma, en 1918 ya colaborara en el semanario infantil más popular de Cataluña, y a continuación logró establecerse como el ilustrador de muchas revistas de amplia circulación en su país.
En el campo de la ilustración de libros, empezó por escritores catalanes, pero con el tiempo, movido por un irrefrenable deseo de notoriedad, aceptaba encargos indiscriminadamente. De manera que encontramos ilustraciones suyas tanto en revistas de mucha difusión como en libros de gran tirada, como sus propios Vida secreta y Hidden faces, y en libros de edición limitada publicados por pequeñas editoriales como L’Immaculée Conception de Bréton y Éluard (1930), La femme visible del propio Dalí (1930), Onan de Georges Hugnet (1934) o Les chants de Maldoror de Lautréamont (1934), una de las obras maestras de la literatura surrealista.
No obstante, debemos hacer una mención especial a las obras de grandes autores, particularmente a los clásicos universales, que ilustró para ediciones de bibliófilo. Son un ejemplo de ello los libros de Maurice Sandoz Fantastic memories (1945), The Maze (1945), Das Haus ohne Fenster (1948) o La Limite (1949) y también Don Quijote de Cervantes (1957), así como Alicia en el País de las Maravillas de Lewis Carrol (1960), Casanova (1967), Faust de Goethe (1969), una Biblia Sacra (1969), Tristán e Isolda (1970), Decameron de Boccaccio (1972), Paradis perdu de John Milton (1974), La vida es sueño de Pedro Calderón de la Barca (1975) o una Tauromaquia surrealista (1976), entre muchas otras.
En todos los 79 títulos que ilustró Dalí, dejó su impronta, como se puede comprobar especialmente en la Divina Comedia de Dante Alighieri (1960), para la cual Dalí creó cien xilografías, que sin ser fieles al relato dantesco sí que nos permiten recorrer toda la particular iconografía del artista (potente e incisiva).
Su genio, la original personalidad de su mundo y su extraordinaria capacidad de inventar imágenes se pone de manifiesto en cualquiera de las colaboraciones que hizo en revistas, libros, carteles o anuncios publicitarios que, de una manera pródiga, generó a lo largo de su vida.
En el marco de Atenas Capital Mundial del Libro 2018 del Ayuntamiento de Atenas, y la actividad "Colecciones abiertas".