Un hombre, camino al aeropuerto, queda varado en la noche lluviosa del campo chileno. Busca refugio en una hacienda, desatando una huida de su vida cotidiana hacia un mundo anacrónico. En Las Nalcas se enfrenta a una variedad de personajes, ricos, pobres y misteriosos, en un tejido de mitología viva. Seis historias chilenas se entrelazan en un extraño mito, transcurriendo con fluidez y un sentido único. Este libro onírico y sorprendente solo tiene una certeza: la muerte, que llega como la lluvia constante.
Andrés Montero es escritor y narrador oral chileno. Es autor de las novelas El año en que hablamos con el mar, La muerte viene estilando (Premio Mejores Obras Literarias, Premio Academia Chilena de la Lengua, Premio Círculo de Críticos de Arte y Premio Municipal de Santiago), Taguada y Tony Ninguno (X Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska); así como del ensayo Por qué contar cuentos en el siglo XXI y cuatro libros juveniles. Su obra ha sido publicada en Chile, Argentina, México, España, Italia, Grecia y Dinamarca. Junto a la compañía "La Matrioska", recorre Chile y otros países contando y recopilando historias. Es conductor del programa de televisión "Los cuenteros en ruta".
Montero conversa con el escritor griego Yanis Palavós y el profesor de literatura y traductor Eduardo Lucena sobre el libro y el uso del cuento como forma de expresión literaria. La muerte viene estilando ha sido traducida por María Paleologou para la Editorial Dioptra.
Para seguir la traducción simultánea necesita un “teléfono inteligente” con auriculares y haber descargado la aplicación LIVE VOICE. Habrá in situ instrucciones para conectarse con cada actividad.