Μεταξύ 1949 και 1955, ο Μπόρχες έγινε ένας επιτυχημένος ομιλητής, ο οποίος πέρασε απ’ όλες τις επαρχίες της Αργεντινής και επισκεπτόταν τακτικά το Μοντεβιδέο για να κάνει μαθήματα και να δώσει διαλέξεις πάνω σε διάφορα θέματα: αργεντίνικη, αγγλική και γερμανική λογοτεχνία, βουδδισμό, μυστικιστές φιλοσόφους και φανταστική λογοτεχνία, μεταξύ άλλων. Αυτή η περίοδος συμπίπτει με την φάση της αντίθεσής του με το καθεστώς των Περόν και του προβληματισμού του σχετικά με τον ρόλο του συγγραφέα στην κοινωνία.
Η διάλεξη αυτή αναδεικνύει τις περιοδίες του Μπόρχες ως ομηλητή, τους φορείς που τον καλούσαν, τους συγγραφείς που τον παρουσίαζαν και την υποδοχή που του επεφύλασσε το κοινό στις διάφορες περιοχές της Αργεντινής. Αυτά τα στοιχεία και άλλες λεπτομέρειες, αποκαλύπτουν σιγά-σιγά μια άλλη πλευρά του συγγραφέα.
Η Μαριέλα Κριστίνα Μπλάνκο, είναι Δόκτωρ Φιλολογίας στο Εθνικό Πανεπιστήμιο της Λα Πλάτα. Εκτός από ακαδημαϊκή καριέρα, η επαγγελματική της πορεία της περιλαμβάνει διαλέξεις στο εξωτερικό: ΗΠΑ, Γερμανία και Γαλλία και πολλές δημοσιεύσεις για την αργεντίνικη λογοτεχνία, κυρίως σχετικά με τον Χόρχε Λουίς Μπόρχες και τον Λεοπόλντο Μαρετσάλ.