يُقام هذا النشاط ضمن سلسلة ”حروف من الجنوب“ التي سيقوم سعادة السفير تشيلي في الأردن، السيد خورخي تاغلي، بافتتاحها بنفس اليوم، 19 تشرين ثاني.
تضم الفعالية تقديم النسخة ثنائية اللغة الإسبانية/العربية من كتاب "ديوان المستنير" وعرض الفيلم الوثائقي "خلف كل هذا ينام حصان".
ملخص الوثائقي: بمناسبة عيد ميلاد غونثالو روخاس التسعين، يتنقل الشاعر عبر مختلف الأماكن التي تركت أثراً كبيراً في حياته وفي أعماله الشعرية: من مسقط رأسه في ليبو إلى بالبارائيسو، وكونثِبثيون وحي ريكوليتا في سانتياغو. تعيد إليه كل زاوية من تلك الأماكن ذكريات الماضي، ذكريات أوائل النساء اللاتي مررن بحياته وأولى قصائده، ذكريات مهنته ككاتب، وذكريات عمله الدبلوماسي، انتهاءً بتجربة رعب الانقلاب العسكري. انه شاعر دؤوب ذو حس مرهف ومكانة عالمية رفيعة، لكنه يظهر لنا بتواضع المعلم الذي يسمح لنا بالدخول إلى عالمه ليترك بصمة وشهادة عن كل ما تعلمه.