علي باي، المغامر، والجاسوس، والمستشرق
سوف تحدثنا باتريثيا ألمارثيغي، مؤلفة كتاب "علي باي والرحالة الأوروبيون إلى الشرق" عن شخصية ومغامرات دومينغو فرانثيسكو خورخي باديا إي ليبليش (برشلونة 1767 - قلعة ضبعة بالأردن 1818)، المعروف أيضًا باسم علي باي أو علي باي العباسي.
كان دومينغو باديا ليبليش، الكاتب والسياسي أحد أهم الرحالة الأوروبيين إلى الشرق. إذ كان ثالث أوروبي يزور مكة المكرمة وأول من قام بوصف الوهابيين. حصل على تعليم مستنير متميز وأصبح المصدر الرئيسي للرحالة في الشرق، بما في ذلك هومبولت وبيرتون. كما قام بجمع المواد الإثنولوجية التي استخدمها علماء الأنثروبولوجيا في القرن العشرين. وقدم الاكتشافات الجغرافية والبيانات المناخية وتجديد خطوط الطول والعرض لعشر مدن على الأقل في الشرق. تُرجمت مدونات "رحلات علي باي العباسي" (1814) إلى الإنجليزية والألمانية والإيطالية عام 1816.
باتريثيا ألمارثيغي، هي كاتبة ومحاضرة في الأدب المقارن. تتركز أبحاثها على الجماليات الأدبية والدراسات الثقافية. عملت أستاذة زائرة في الجامعة الأمريكية بالقاهرة وفي جامعة السوربون، باريس. أجرت إقامات بحثية في معهد الأدب المقارن وعلم الاجتماع في جامعة كولومبيا بنيويورك.
قامت بتأليف العديد من الكتب التي تم ترجمتها إلى العربية والفارسية والفرنسية، كما أنها قامت مؤخراً، عام 2023، بتأليف رواية بعنوان "الحيوات التي لم أعشها".
وهي تعمل بصفة متعاونة مع العديد من وسائل الإعلام، من بينها "الديارو"، والملحق الثقافي للـ "إي بي سي"، و"لا بنغوارديا"، و"البائيس".