Traducción alemana del libro de Manuel Chaves Nogales: Ifni, la última aventura colonial española

En 1934, el periodista Manuel Chávez Nogales viajó a Marruecos e investigó un rumor que conmovía cada vez más a España desde el desastre militar de Annual (1921). En 1923, el rey Alfonso XIII se vio obligado a ceder el poder a Primo de Rivera, que estableció una dictadura militar. Sin embargo, en 1931 los republicanos ganan las elecciones y se proclama la república. Pero los actores que llevarán a España a una dictadura fascista hace tiempo que se están gestando. El rumor de que hay españoles retenidos en Marruecos desde Annual se convierte en una cuestión política. Pero otro acontecimiento se convierte en el centro de su investigación, para lo cual se adentra cada vez más en el Marruecos de aquellos años: la última aventura de España como potencia colonial.