La voix d’Aïda
Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aïda vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Chargée de traduire les consignes et de rassurer la foule, Aïda est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable.
La projection sera suivie d'un débat organisé par les Jeunes Européens et animé par Renaud Dorlhiac, doctorant à l'EHESS, membre associé au CETOBaC (Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques), chargé des questions balkaniques à la délégation aux affaires stratégiques du Ministère français de la Défense.