オンライン・オフライン開催世界女性デー記念シンポジウム『コロナ禍を生きる、日本在住スペイン語圏の女性たちの声』

Adobe stock

日時: ３月13日(土)15:00-

会場: インスティトゥト・セルバンテス及びオンライン

言語: スペイン語（日本語の同時通訳あり） ※（会場内での通訳について以下をご確認ください）

参加費: 無料、要予約

国際女性デーを記念し、インスティトゥト・セルバンテス東京は、日本在住のスペイン語圏女性を迎えた会議を開催します。コロナ禍において日本でどのような体験をし、どのような思いを抱いているのかを、各分野で活躍するスペイン語圏の女性らに伺います。家族、社会、アイデンティティ、ジェンダー問題等、女性達が何に恐れや不安を感じているのか、また逆境に負けないしなやかな強さはどこにあるのか、お互いの意見を交換することで、2021年への希望を見出すことができるかもしれません。

本テーマに興味をお持ちの方は、どなたでもご参加いただけます。

ご予約はこちら

同時開催: エリザベス・コール写真展『Mujeres en 日本』在メキシコ歴の長いアメリカ人写真家による、日本に生活するスペイン語圏女性の日常を映した写真展です。

※【同時通訳を聞くためのご案内】

本イベントはスペイン語で行われます。スペイン語から日本語への同時通訳はZOOMシステムにてご用意しております。

会場で日本語の同時通訳をお聞きいただくには、お客様ご自身のスマートフォンまたはタブレット、及びイヤホンのご利用が必須となります。当日はZOOMシステムにアクセス可能なスマートフォンやタブレット、イヤホンをご持参ください。

同時通訳を聞く機器（イヤホン含む）、充電器他のお貸出しはございません。
なお、通訳の配信には不慮の一時停止や映像・音声の乱れ、インターネット回線のトラブルによる一時中断などが発生する可能性もございます。
以上何卒ご理解とご了承の程よろしくお願いいたします。