カタルーニャ民話読み聞かせ「アンパトゥフェ」
Instituto Cervantes de Tokioカタルーニャ民話読み聞かせ「アンパトゥフェ」 4月23日(火)16:40~17:00
絵本翻訳家の宇野和美さんが、スペイン・カタルーニャ地方に伝わる昔話「まめつぶこぞう パトゥフェ」を朗読します。このお話は、とても小さな男の子パトゥフェが主人公。あまりに小さいので、彼は人に踏みつけられないように歌いながら歩かなければいけないのです。スペイン語ではガルバンソ豆君として知られます。パトゥフェはこう歌います。
"パタン、パティン、パトン
ふむなよ
ふむなよ
パトゥフェがいくよ"