Aprende a subtitular películas

¿Te gustan las películas y las series?

Hoy en día, muchas producciones en español están disponibles en plataformas de streaming. Las películas y series, que reflejan la cultura y la sociedad, son una herramienta perfecta para aprender un idioma.
Entonces, ¿por qué no ir un paso más allá y crear tus propios subtítulos desde cero? Al hacerlo, descubrirás no solo la profundidad del español y la creatividad al traducir al japonés, sino también una manera más rica y divertida de disfrutar las películas y series.
De la mano de Setsuko Higa, experta en cine de habla hispana con amplia experiencia en adquisición, distribución y traducción de subtítulos, trabajaremos en equipo para crear los subtítulos de cortometrajes y largometrajes en español (inéditos en Japón).