对话奈特尔
这位墨西哥女作家于1973年出生在墨西哥城，2013年因故事集《红鱼夫妇》（暂译）获得西班牙杜罗河岸短篇小说奖，并因《冬天过后》（暂译）获得2014年西班牙埃拉尔德小说奖。她的作品已经被翻译成17种语言。此外，她还是法国巴黎社会科学高等研究院的博士。奈特尔还为许多报刊杂志撰稿，比如英国《格兰塔》杂志、英国《白色评论》杂志、西班牙《国家报》、《纽约时报》西班牙语版、意大利《共和国报》、意大利《新闻报》等等。同时她还是墨西哥大学杂志的主编。这是一份隶属于墨西哥国立自治大学（UNAM）的期刊。她的一些短篇小说被收录在《拉丁美洲最新短篇小说集》中，该书已翻译成中文并由中央编译出版社出版。奈特尔是2014年西班牙卡拉莫奖和埃拉尔德小说奖的得主，也曾在2013年获得过杜罗河岸短篇小说奖，此外，她还获得过德国安娜·西格斯奖、法国安托南·阿尔托奖、法国文学大奖、新法国联盟等国际大奖。