Atividades culturais

E se Cervantes fosse uma máquina? Workshop de escrita criativa com Inteligência Artificial

E se Cervantes fosse uma máquina? Workshop de escrita criativa com Inteligência Artificial Instituto Cervantes

Programa de oficinas práticas de escrita criativa e colaborativa para estudantes e usuários da Rede de Bibliotecas do Instituto Cervantes. 


Os participantes utilizarão a Inteligência Artificial (IA) generativa como ferramenta de apoio na escrita criativa, facilitando tanto o aprimoramento do espanhol quanto a criação literária. O workshop irá destacar as experiências, a cultura e os valores dos participantes, de forma a evidenciar a relevância da preservação do património cultural num mundo globalizado.

Você começará do zero com os conceitos básicos de IA e as ferramentas fundamentais para geração de texto. Apenas é necessário um nível B1 de espanhol. 

O programa consiste em cinco encontros na biblioteca, com sessões online e pequenas tarefas semanais de redação. 

  •  Sessão 1: Introdução teórica à IA na escrita criativa (30 de outubro)
  •  Objetivo: familiarizar os participantes com a inteligência artificial e sua utilização na escrita criativa. 
  •  Sessão 2: Introdução à escrita colaborativa com IA (6 de novembro) 
  • Objetivo: começar a usar IA para revisar, traduzir, gerar ideias e desenvolver versões iniciais de histórias por meio de bibliotecas. 

  • Sessão 3: Desenvolvimento de personagens e enredo com a ajuda da IA (13 de novembro)
  • Objetivo: Aprofundar-se na criação de personagens e na estrutura do enredo assistida por IA. 

  • Sessão 4: Revisão e edição colaborativa (20 de novembro) 
  • Objetivo: melhorar a qualidade do texto final integrado através de revisão e edição colaborativa com IA. 

  • Sessão 5: Apresentação dos trabalhos e feedback (27 de novembro) 
  • Objetivo: apresentar os trabalhos finais e receber feedback construtivo. 
As bibliotecas disponibilizarão aos participantes os meios técnicos necessários para trabalhar (computadores ou tablets, ligação à Internet, papel, canetas...). Os funcionários da biblioteca estarão presentes para apoiar a atividade. 

 Oficineiros:

Toni Hernández (@therfer)
Físico, linguista e doutor em ciências cognitivas e linguagem. Atualmente é professor do Instituto de Ciências da Educação da Universidade Politécnica da Catalunha (UPC). Faz parte do grupo de pesquisa LQMC (Quantitative, Mathematical and Computational Linguistics). 

Carme Fenoll e Clarabuch (@CarmeFenoll) 
Diploma em Biblioteconomia e Documentação. Atualmente dirige a Área de Cultura e Comunidade da UPC, onde coordena suas doze bibliotecas universitárias e promove o programa cultural UPCArts.

Entidades organizadoras