Cruelas. Cuento hispánico de los Pirineos a los Andes
La editorial Argo en colaboración con el Instituto Cervantes presenta la antología de relatos hispanoamericanos contemporáneo, proyecto surgido a partir de las lecturas radiofónicas de la radio checa Český rozhlas. En la presentación interviene la editora Anežka Charvátová junto con dos de los autores, Fernanda García Lao y Diego Trelles Paz. Tras la presentación, los autores firmarán el libro en el stand KB001.
La edición contiene traducciones al checo de los siguientes relatos:
- Fernanda García Lao (Argentina): Las Crueles
- Giovanna Rivero (Bolivia): Humo
- Alejandra Costamagna (Chile): Epidemia de Traiguén
- Paulina Flores (Chile): Qué vergüenza
- Héctor Abad Faciolince (Colombia): La guaca
- Pilar Quintana (Colombia): Hasta el infinito
- Carlos Cortés (Costarica): La caza
- Karla Suárez (Cuba): Joni Mitchell estaba cantando Blue
- María Fernanda Ampuero (Ecuador): Sacrificios
- Solange Rodríguez Pappe (Ecuador): Matadora
- Horacio Castellanos Moya (El Salvador): Tonto y feo
- Javier Sáez de Ibarra (España): Un hombre pone un cuadro
- Laura Chivite (España): Cómo olvidar a Berta
- Rubén Fernández Abella (España): Escúchame, Claudia
- Alberto Chimal (México): Se perdió una niña
- Tryno Maldonado (México): Cómo nadar en el hielo
- Sergio Ramírez (Nicaragua): Vivir mi vida
- Diego Trelles Paz (Perú): Nunca he sabido cómo hacer para odiarla
- Rita Indiana (República Dominicana): Trajes 1975
- Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela): Good by, Míster Salinger