Sólo un metro de distancia
Městská divadla pražská
Sólo un metro de distancia, de Antonio C. Guijosa, es una historia sobre el daño, sobre lo que significa, sobre lo que provoca, sobre lo que conlleva, sobre cómo se vive con él y sobre si se puede superar. La obra fue finalista de combates de dramaturgia La batalla 2023.
Traducción al checo: Kateřina Popiolková Dirección: Klára Vosecká
Actúan: Lucia Čižinská, Marie-Luisa Purkrábková, Jindřiška Hanušová, Kajetán Písařovic
Decimos que Sólo un metro de distancia es una historia sobre el daño y es verdad; pero a la vez esconde una mentira. Es también una obra sobre la incomprensión, sobre la distancia abismal que existe entre lo que creemos que somos y lo que nuestros actos dicen que somos, sobre nuestra incapacidad para entendernos a nosotros mismos, sobre la imposibilidad de entender a los demás. Es una historia sobre esa mirada próxima pero inevitablemente externa de quiénes somos testigos de un daño, un sufrimiento, una injusticia, una aberración. ¿Cómo entender una vivencia que no se ha tenido? ¿Cómo convivir con algo que no conseguimos entender? ¿Qué tipos de relación se establecen entre quien tiene una vivencia y quien la presencia? ¿Se puede hacer algo bueno por alguien a quien en verdad no entendemos?
