Smolný den
Dva velmi rozdílní dospívající sourozenci nastoupí na cestu usmíření poté, co dodávkou
svého otce neúmyslně zabijí kozu. Corn a Rita spolu musí najít způsob, jak dodávku
opravit dřív, než přijedou turisté, kteří mají být ubytováni v jejich rodinném
hotelu. Dělají vše možné, aby nehodu zahladili: navštíví řezníka, zastavárnu, dokonce
i šamana. To vše během jednodenního dobrodružství nedaleko karibského Port Paradise.