PLAV. Současná venezuelská poezie

PLAV

Představení listopadového čísla časopisu PLAV věnovaného racionální, abstraktní, filozofické, sebereflexivní, intelektuální - až konceptuální či teoretické - poezii venezuelských autorek od 20. století do současnosti (Enriqueta Arvelo Larriva, Antonia Palacios, Elizabeth Schön, Ida Gramcko, María Fernanda Palacios, Hanni Ossott, María Clara Salas, Christiane Dimitriades, Yolanda Pantin, Gabriela Kizer).

Na akci budou čteny české překlady některých vybraných básní Graciely Yáñez Vicentini.

Příroda, vnitřní mapy a formální úkoly v současné venezuelské poezii Na této konferenci chceme navrhnout čtení současné venezuelské poezie z perspektivy přírody jako všudypřítomné síly v naší literatuře, která zasahuje všechna období, všechny směry, všechny diskurzy, ale také z myšlenky vnitřních map jako registrů, jejichž prostřednictvím si autoři vymezují a obnovují tvář a genealogii, díky nimž mohou plynule cestovat v čase, historii a blízké minulosti. Na druhé straně budeme zkoumat formální hledání, které podnikli, jako potřebu vyjádřit se autenticky a vzdorně, pomocí jazyka, který je definuje, který v každém z případů stanoví hranice určitého a specifického intelektuálního horizontu. Přiblížíme si tak tvorbu hlasů, jako jsou Enriqueta Arvelo Larriva, Ida Gramko, Maria Fernanda Palacios, Hanni Ossot, María Clara Salas, ale také Lydda Franco Farías, Vicente Gerbasi, Eugenio Montejo, Gustavo Pereira a Rafael Cadenas. Můžeme potvrdit, že zejména v hlasech venezuelských básníků byla příroda, jak vnější, tak vnitřní, stejně jako básnické psaní, aktem sebepoznání, mocným nástrojem sebepoznání, stejně jako způsobem, jak se ponořit do známé minulosti, a především cestou k vlastnímu osvobození jako ženy, lidské bytosti a umělkyně.

Maylen Carolina Sosa-Silva (Venezuela, 1973) získala bakalářský titul z literatury na Universidad del Zulia (1995), magisterský titul z latinskoamerické literatury na Universidad Simón Bolívar (2000) a doktorát ze španělské a latinskoamerické literatury na Universidad de Salamanca (2009). Vydala básnické sbírky Deseos como serpientes, (1998), Transparencia del aire, (2009) a La tentación de lo abierto, (2023) a knihy Líneas para un mapa de lo venezolano: Rajatabla como libro rizomático (2018) a La abundancia de los márgenes:Tres poetas falconianos de los años sesenta: V roce 2017 získala ocenění v esejistické soutěži prvního bienále Eugenia Montejo, které se konalo ve venezuelské Valencii, s textem "Viaje hacia la poesía de Eugenio Montejo". Působila jako profesorka na Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda v Coro ve Venezuele, kde založila Centro de Estudios Literarios y Lingüísticos Lydda Franco Farías (CELYL), Revista de la Crítica, Maestría en Literatura Hispanoamericana a Cátedra Libre de Literatura Agustín García. Webové stránky: https://smaylen.wixsite.com/my-site, instagram: @catedralibreag, kanál na You Tube: @catedralibre7579. Člen Fundación Editorial El sol de barro (Venezuela) a prezident Asociación Cultural Artnonymous (Španělsko).

Suso González. Profesor klasické kytary na Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Bývalý kytarista, skladatel a aranžér keltské rockové skupiny CELTAS CORTOS. Kytarista a skladatel skupiny TELONCILLO TEATRO, držitel Národní ceny za divadlo pro děti a mládež. Spolupracuje jako kytarista s OSCYL, Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Tvůrce a ředitel MÚSICA INMEDATA, programu hudební tvorby pro mládež v rámci sociálně-vzdělávací oblasti Kulturního centra Miguela Delibese a Fundación Siglo para el Turismo y las Artes de Castilla y León. Tvůrce a ředitel RURARTE, programu hudební a kulturní tvorby pro venkovské oblasti Kastilie a Leónu, financovaného z fondů EU pro příští generace (2023).

PLAV. Současná venezuelská poezie

V rámci

Pořádající instituce