Kulturní aktivity

Noc literatury: Zpívám já a hora tančí

Noc literatury: Zpívám já a hora tančí ALEX GARCIA

Letos byla pro Noc literatury vybrána kniha Zpívám já a hora tančí od Irene Solà v českém překladu Michala Brabce, kterou nedávno vydalo nakladatelství Euskaldun. Herečka Markéta Děrgelová bude v Lobkowiczkém paláci od 18:00 každou půlhodinu číst úryvek z této originální knihy.

Postupně zazní hlasy značně odlišné, patřící srncům, stročkům, bleskům, ale i lidským bytostem. Irene Solà předkládá svůj román jako partituru, v níž dokáže každý tón rozeznít jinak, nově. Zákoutí a širé pláně katalánských Pyrenejí netvoří pouhé pozadí, ale nesmazatelně se obtiskují do všeho a všech. I věci tak výsostně lidské jako vyprávění příběhů nebo skládání poezie nepůsobí v tomto drsném prostředí nepatřičně. Naopak jsou způsobem, jakým se můžeme přimknout k tomu, co nás obklopuje.

V rámci

Pořádající instituce