El Instituto Cervantes de Pekín, ofrece una mesa redonda con dramaturgos y actores hispanoamericanos y chinos que formarán parte de la representación teatral El coloquio de los perros de Miguel de Cervantes.
La mesa redonda compuesta por los dramaturgos y actores participantes en Pedro de Urdemalas, 2008, y Coloquio de los perros 2024, abordará muchas de las cuestiones propias de una co-producción sino-hispana y sobre el encuentro entre dos generaciones de artistas que han montado el teatro del autor alicantino en Pekín. Asimismo, se revisará el legado escénico de Cervantes en China, la influencia en las vidas de sus protagonistas y el imaginario cervantino desde la perspectiva local.
La puesta en escena se realizará desde el 23 al 26 de abril con los estudiantes de tercer año de la Facultad de Dirección de la Academia de Cine de Pekín y participa en ella un nutrido grupo de producción, compositores, escenógrafos y estudiantes de la maestría.
En la obra, los protagonistas son dos perros que dialogan entre sí. El testimonio de este inusual diálogo llega a nosotros gracias a un enfermo que, recluido en el hospital de la Resurrección de Valladolid, escucha la conversación entre los canes. El Coloquio se convierte en un descarnado y valioso retrato ético, religioso, social y artístico del Barroco español. Esta novela ejemplar guarda un curioso vínculo con Sigmund Freud, quien consideró este diálogo como un modelo excepcional de la relación entre el terapeuta y el paciente; y utilizó el nombre de Cipión, uno de los perros, como su seudónimo juvenil.
El espectáculo se convertirá en un homenaje a Cervantes en China, ya que en esta novela convergen varios de sus temas y obsesiones mas personales.