Touristes illustres IV : interlocuteurs privilégiés du dialogue franco-espagnol

Casa de Velázquez présente la quatrième conférence du cycle Touristes Illustres qui tente de relier la communauté française et espagnole en traitant leur rapprochement autour de regards mutuels et en se concentrant sur le concept de voyage. Ce cycle est organisé par l'Université de Valence en collaboration avec les centres de l'Institut Cervantes de Madrid, Bordeaux, Paris et Toulouse, l'Université de la Sorbonne, la Casa de Velázquez et le Colegio de España (Paris). La série Touristes Illustres aura pour thème central le voyage, et nous invitera à penser ces relations France-Espagne en termes de dialogues entre les deux territoires, rendus possibles – ou entravés – par des chiffres qui ont joué le rôle de médiateurs dans la connaissance du pays voisin. Figuras institucionales, escritores, intelectuales, artistas, estos "ilustres turistas" no solo propagaron su visión personal de España o Francia, sino que trataron de hacer dialogar dos realidades, configurando una imagen del otro y una imagen de sí mismo, contradiciendo o reforzando los clichés. Ainsi, nous comparerons les touristes espagnols en France avec les touristes français en Espagne, pour observer les deux versants du discours de l'autre Le projet audiovisuel « Des Hispanistes en voyage » sera présenté lors de cette conférence, dirigée par Ivanne Galant et Jorge Villaverde (avec le soutien du CREC - Sorbonne Nouvelle, du CRIMIC - Sorbonne Université et de Pléiade - Sorbonne Paris Nord) ; la projection du documentaire pilote « Jean-René Aymes et Serge Salaün, souvenirs ». Ensuite, Antonio Niño Rodríguez (Université Complutense de Madrid) donnera une conférence intitulée « Les hispanistes et l'impossible définition du caractère espagnol ». Le cycle sera clôturé par Javier Gómez Navarro, collectionneur de livres de voyage et ancien ministre du Commerce et du Tourisme, avec le titre "Histoire d'une bibliothèque de voyage".