42e Marché de la Poésie : Elena Medel

L'Instituto Cervants de Paris et le Marché de la Poésie, dont la 42e édition aura lieu du 18 au 22 juin, invitent les poètes espagnols à participer à l'événement poétique le plus important de France. 

La poétesse Elena Medel récitera une sélection de ses poèmes, qui seront lus dans leur traduction française par l'éditrice Laurine Rousselet. La lecture sera suivie d'une rencontre avec le public.

Elena Medel (1985) a publié les recueils de poèmes Mi primer bikini (2002 ; traduit en anglais et en suédois), Tara (2006) et Chatterton (2014), rassemblés dans Un día negro en una casa de mentira (2015) ; les essais El mundo mago (2015), Todo lo que hay que saber sobre poesía (2018) et Erudición sobre hormigas y rositas (2023) ; et le roman Las maravillas (2020), traduit en quinze langues - en français, par Lise Belperron (La Croisée, 2022), lauréat du Francisco Umbral Book of the Year Award 2020 et candidat au Dublin Literary Award 2023. Elle a remporté des prix tels que le XXVI Premio Loewe a la Creación Joven, a été finaliste pour The Eccles Institute &amp ; Hay Festival Global Writer's Award 2025, et a été écrivain en résidence au Cheuse Writers Center, MALBA, Arvo Pärt Centre et Prague Unesco City of Literature. Elle vit à Madrid.