La cortesia verbale e i marcatori del discorso in spagnolo

In questa conferenza María Antonia Martín Zorraquino, Professoressa di Lingua Spagnola presso l'Università di Saragozza dal 1981 al 2018 e attualmente Professoressa Emerita presso la stessa Università, parlerà dei marcatori del discorso che rappresentano un insieme di elementi linguistici, presenti in tutte le lingue, che guidano l’interlocutore nella costruzione e nell'interpretazione del discorso.

Si tratta di parole semplici, o complesse, invariabili, appartenenti a diverse classi di parole, di difficile caratterizzazione semantica e che assolvono a diverse funzioni. Sia nella conversazione quotidiana che in molti testi scritti, i marcatori del discorso sono al servizio di strategie di cortesia verbali, per attenuare o intensificare ciò che viene detto.