La porte d'Espagne d'Oran. Une façade renaissance en Algérie
L’Institut Cervantès d’Oran, avec l’appui de l’ambassade d’Espagne et en collaboration avec l’Institut Cervantès d’Alger et le Ministère de la culture et des arts, programme une nouvelle session sur le patrimoine d’origine espagnol existant au niveau de la ville d’Oran, portant aussi bien sur son architecture que sur ses fortifications. Cet ensemble, d’une valeur exceptionnelle, unique en son genre dans l’environnement méditerranéen, est également l’un des meilleurs systèmes de fortifications dans le monde ; il fait présentement l’objet de toute l’attention des autorités du pays qui œuvrent à sa protection et à sa conservation. L’origine espagnole de cette architecture occupe, dans les archives espagnoles, une grande partie de la documentation sur l’histoire et l’évolution dans le temps de sa construction. De nombreux chercheurs se sont attelés à récolter de la documentation sur la ville d’Oran et sur ses constructions depuis l’occupation de Mers-El-Kébir et d’Oran, respectivement en 1505 et 1509, et jusqu’à l’année 1792. L’Institut Cervantès d’Oran, dans sa mission d’œuvrer à répandre les valeurs de la culture espagnole par la culture locale, juge comme faisant partie de sa mission la diffusion de toute la connaissance possible sur ce riche patrimoine de la ville. Il s’agit donc d’un patrimoine partagé, algérien dans les temps actuels, mais espagnol à l’origine, qui en appelle, par conséquent, à une responsabilité des deux pays.