Tradurre l'Italia. Elena Ferrante e altre storie. Incontro con Celia Filipetto.

Nell’ambito dell’VIII corso di traduzione letteraria per l’editoria, Celia Filipetto terrà una conferenza sulla sua esperienza di traduttrice di letteratura italiana verso lo spagnolo, soffermandosi soprattutto sul suo lavoro di traduttrice della famosa saga L’amica geniale di Elena Ferrante.

Celia Filipetto, nata in Argentina, si trasferisce a Barcellona alla fine degli anni 70. Si dedica alla traduzione giurata e letteraria in catalano, inglese e italiano, ha insegnato Traduzione Letteraria presso l’Università Autonoma di Barcellona. Dal 1980 ha pubblicato più di duecento titoli.

Con Celia Filipetto intervengono gli ispanisti Augusto Guarino e Marco Ottaiano.