Zwei Münzen, von Nuria Tamarit

Mar, ein europäischer Teenager, reist mit ihrer Mutter in den Senegal, die in einem Bauern- und Fischerdorf im Norden der Region an einem Projekt zum Aufbau einer Bibliothek und eines Radiosenders arbeitet. An die Annehmlichkeiten und die Dynamik der so genannten ersten Welt gewöhnt, wird ihr bei der Akklimatisierung an den Rhythmus und die Bräuche des Ortes bewusst, dass die Hälfte ihres Gepäcks aus Klischees, Vorurteilen und Unwissenheit besteht. Vor Ort entdeckt Mar eine sinnliche und gastfreundliche Kultur, eine Landschaft von ungewöhnlicher Schönheit und eine Gesellschaft mit sehr spezifischen Problemen und schwerwiegenden politischen Ungleichgewichten, die aber auch vielen unserer alltäglichen Gewohnheiten fremd ist. Dos monedas, Gewinner des ersten València Graphic Novel Prize, ist der farbenfrohe Blick der Illustratorin Núria Tamarit auf einen Teil der afrikanischen Realität, der ebenso weitläufig und komplex wie faszinierend in seinen Eigenheiten ist.