Attraverso lo specchio: un traduttore italiano in Spagna

Il traduttore Carlos Gumpert, recentemente vincitore del premio nazionale italiano per la traduzione letteraria, terrà una conferenza in cui parlerà della costante sfida di tradurre dallo spagnolo all'italiano, due lingue vicine e diverse allo stesso tempo. Nella stessa sessione presenteremo anche il progetto "El cuento contemporáneo escrito con ñ" che riunisce 21 autori di lingua spagnola e che è stato coordinato dall'Instituto Cervantes di Milano. Questa attività fa parte della 19a edizione delle Giornate della traduzione letteraria organizzate dalla FUSP.