Alana S. Portero - La mala costumbre
El Instituto Cervantes de Londres colabora con la celebración del quinto aniversario de la librería Romancero Books y la charla con Alana S. Portero sobre la publicación en inglés de su libro La mala costumbre, Bad Habit en edición de bolsillo por la editorial Fourth Estate.
El evento consitirá en un coloquio entre la autora y el director de la librería.
Breve sinopsis del libro:
Una joven trans sin nombre crece en un suburbio de clase trabajadora que no tiene lugar para ella. Descubre la comunidad y el parentesco en el centro de Madrid, en medio de una deslumbrante escena festiva animada por yonquis encantadores, divas del pop glamurosas y ángeles caídos. A cada paso que da en la ciudad, se enfrenta a un antagonismo que aún no sabe cómo contrarrestar. En este emocionante y a menudo aterrador lugar, cada decisión puede tener el mayor de los riesgos y, sin embargo, ella sabe que sólo ella puede forjar un camino hacia la vida que realmente quiere vivir.
Bad Habit, de Alana S Portero, es una novela hermosa y profundamente conmovedora, traducida por Mara Faye Lethem, que ilumina hábilmente la búsqueda de la identidad y el poder de la familia elegida. Mal hábito es una historia inolvidable de autorrealización que habla al forastero que todos llevamos dentro.
