Rencontre avec Emilio González Ferrin et Rocío Rojas-Marcos

Nous invitons les écrivains Emilio González Ferrín et Rocío Rojas-Marcos pour présenter leurs livres intitulés respectivement: "Quand nous étions arabes" et "Tanger, deuxième patrie". "Quand nous étions arabes" est une déclaration de principes. Un livre au service d’un conseil: que nous devrions habiter notre histoire. L’auteur repose sur la considération de l’Espagne en tant qu’un territoire plus vieux que le concept de l’état-nation, et plus conforme à l’idée de nation-culture de Menéndez Pelayo. En ce qui concerne le livre de Rocío Rojas, "Tanger, deuxième patrie", nous voyons que dans cette porte de l’Afrique, l’espagnol est devenu une langue maternelle et elle est arrivée aujourd’hui à être considérée comme une enclave littéraire incontournable en espagnol. Dans ces pages, ce Tanger écrit, décrit et représenté en espagnol, dans un temps où débarquer à cette ville aurait dû sembler accoster dans un port où l’on pourrait commencer à zéro.