Día Europeo de las Lenguas 2016: «Encuentro entre traductores y autores europeos»
Las lenguas forman los hilos con los que construimos Europa. Con ocasión del Día Europeo de las Lenguas 2016, el Instituto Cervantes, en colaboración con EUNIC España, acoge un encuentro entre escritores europeos y sus traductores al español. Esta convocatoria se iniciará con una mesa redonda titulada «Tejedores de lenguas: los traductores literarios en Europa». En ella, traductores de las literaturas checa, francesa, húngara, italiana, neerlandesa y polaca dialogarán sobre el difícil, apasionante y tantas veces inadvertido oficio de trasladar a otro idioma el universo literario que habita en cada libro escrito en otra lengua.
Tras la mesa redonda tendrá lugar el recital "Voces de Europa" una oportunidad única para escuchar en España a destacados narradores y poetas europeos. Escritores de Chequia, Francia, Hungría, Italia y Polonia compartirán con nosotros algunos pasajes de sus obras.
