رواة من البيرو

تقديم مجموعة من القصص القصيرة لكُتّاب من بيرو لم يحظوا بالشهرة الكافية وبالتالي لم تتم ترجمة أعمالهم بشكل كافي إلى اللغة العربية. إلى جانب القصاصين البيروفيين العظماء (بارجاس يوسا وبرايس إيتشينيكي وخوسيه ماريا أرجويداس وفرناندو إيواساكي) المعروفين لدى أغلب الجمهور، هناك مجموعة كاملة من المؤلفين، منذ الأيام الأولى للاستقلال، الذين صاغوا التقاليد الأدبية والسردية في البلاد، بداية من الكتاب المرتبطين بالواقعية والطبيعية إلى أكثرهم رمزية وطليعية، والذين جعلوا من بيرو أحد المراجع الكبرى في الأدب المكتوب باللغة الإسبانية