Martín (Hache)
Martín Echenique (Federico Luppi) to argentyński reżyser filmowy, który od ponad dwudziestu lat mieszka w Madrycie. Nienawidzi swojego kraju i obce jest mu poczucie tęsknoty za ojczyzną. Zgodnie z rodzinną tradycją jego syn także ma na imię Martín, ale wszyscy mówią na niego Hache (w tej roli Juan Diego Botto); chłopak ma 19 lat i mieszka wraz z matką w Buenos Aires. Nie uczy się ani nie pracuje; oddaje się ulicznemu włóczęgostwu oraz grze na gitarze elektrycznej. Gdy Hache ulega poważnemu wypadkowi, po pięciu latach niewidzenia się mężczyźni spotykają się ponownie w Buenos Aires. Była żona Martína ma nową rodzinę, w której zdaje się nie być miejsca dla Hache. Kobieta proponuje więc, aby chłopiec zamieszkał z ojcem.
W Madrycie czekają na nich Alicja (Cecilia Roth), kochanka Martína, kobieta znacznie od niego młodsza, która pragnie przełamać opór partnera przed zaangażowaniem oraz Dante (Eusebio Poncela), najlepszy i właściwie jedyny przyjaciel mężczyzny. Dante jest aktorem, ale jego prawdziwym zajęciem jest życie w zgodzie ze sobą, a największą przyjemnością – życie niczym na napiętej linie.
Martín otacza się osobami bardzo uczuciowymi, ale sam nie pozwala sobie na okazywanie emocji, ponieważ ten, kto kocha, naraża się na ból, a tego mężczyzna panicznie się boi.
Film został nominowany do 4 nagród Goya w 1997 roku w kategoriach: najlepszy film, najlepsza reżyseria, najlepszy dźwięk oraz najlepsza aktorka. Nagrodę w ostatniej kategorii otrzymała Cecilia Roth.
